'.$imageAlt.'

FOLGE UNS

Wetter

18°C

Ortszeit

Währung

Der Derreiseführer > Guides > Europa > Irland (Republik) > Dublin

Hotels in Dublin

Zu bestimmten Hauptreisezeiten können sich die Preise verdoppeln; manche Hotels bieten aber auch stark reduzierte Tarife an, besonders während der Nebensaison und an Wochenenden. Reservierungen sind generell empfehlenswert.

Die folgenden Hotels in Dublin sind in drei Kategorien unterteilt:

Luxuriös (über 300 €)
Moderat (100 € bis 300 €)
Preiswert (bis zu 100 €)

Die hier angegebenen Preise sind für ein Standard-Doppelzimmer mit Steuern und Frühstück, sofern nicht anders angegeben.

Gehoben

The Fitzwilliam Hotel

Das luxuriöse und ultra-moderne Fitzwilliam Hotel liegt ausgesprochen zentral zwischen dem ruhigen St Stephen's Green-Park auf der einen Seite und Grafton Street, Dublins angesehenster Einkaufsmeile, auf der anderen. Die Innenausstattung von Terence Conran ist modern-feudal - eine sachliche, minimalistische Interpretation von typischen Landhaus-Stilelementen mit viel Chrom, Mattglas, großen Ledersofas und dramatischen Lichteffekten - und sorgt für ein schickes, aber dennoch gemütliches Ambiente. Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant von Kevin Thornton, Thornton's, befindet sich in der ersten Etage. Weitere erwähnenswerte Einrichtungen sind das Fitness-Zentrum, der Schönheitssalon und Irlands größter Dachgarten.

Adresse: St Stephens Green, Dublin
Telefon: (01) 478 70 00
Website: http://www.fitzwilliamhotel.com

The Merrion Hotel

Das prächtigste Hotel Dublins mit 142 Zimmern besteht aus vier schönen Reihenhäusern im georgianischen Stil des 18. Jahrhunderts, das nach geschmackvoller Restaurierung historische Eleganz mit dem modernem Komfort eines Fünfsternehotels verbindet. Chef Patrick Guilbauds gefeiertes und mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant sowie ein großes, wunderschönes Schwimmbad, ein Fitness- und ein Wellness-Zentrum sind weitere Einrichtungen des Hotels. Die herrliche, klassische Gartenanlage bildet eine ruhige Oase, in der man sich vor dem hektischen Großstadtbetrieb außerhalb des Hotels zurückziehen kann.

Adresse: Upper Merrion Street, Dublin
Telefon: (01) 603 06 00
Website: http://www.merrionhotel.com

Morrison Hotel

Das am Nordufer des Liffey-Flusses, in der Nähe der Millennium-Brücke gelegene Hotel ist eine Oase der Ruhe im geschäftigen Stadtzentrum von Dublin. Es ist außerdem ein Vorzeigeprojekt für das Talent des renommierten irischen Designers John Rocha. Das Interieur ist unverkennbar modern, minimalistisch und schick. Holz, Stein und Stahl wurden mit exotischen Stoffen und farbenfrohen Samtbezügen kombiniert und erzeugen ein zurückhaltendes, aber großzügiges und komfortables Ambiente, das östliche und westliche Elemente vereint. Alle 138 Zimmer sind hochmodern ausgestattet. Die Restaurants, Bars sowie der Nachtclub zählen zu den angesagtesten Treffpunkten Dublins.

Adresse: Lower Ormond Quay, Dublin
Telefon: (01) 887 24 00
Website: http://www.morrisonhotel.ie

The Shelbourne

James Joyce verhalf dieser Institution unter Dublins Hotels in seinem Werk Ulysses (1922) zu Unsterblichkeit. In den Gemäuern des Fünf-Sterne-Hotels hat sich irische Geschichte abgespielt: Die Briten besetzten das Hotel während des irischen Aufstandes gegen die britische Herrschaft zu Ostern 1916, und 1921 wurde hier die irische Verfassung unterzeichnet. Bis heute ist das neben Stephen's Green gelegene Hotel mit 265 prächtigen Zimmern, renommierten Bars und Restaurants, umfangreichen und hochmodernen Geschäftseinrichtungen und einem schicken Fitness-Zentrum eines der vornehmsten Häuser der Stadt.

Adresse: 27 St Stephen's Green, Dublin
Telefon: (01) 663 45 00
Website: http://www.marriott.com

Moderat

Aberdeen Lodge

Dieses kleine, freundliche, privat betriebene Gästehaus, das sich in einem restaurierten Gebäude im edwardianischen Stil befindet, kombiniert Himmelbetten und andere antike Möbel mit modernem Komfort. Es bietet Gästen außerdem einen eleganten Salon, einen großen Garten und ausgezeichnete gutbürgerliche Küche - einschließlich preisgekrönter warmer Frühstücksgerichte. Jedes Zimmer hat ein Bad. Die Aberdeen Lodge befindet sich auf einer von Bäumen gesäumten Straße im schicken Südstadtvorort Ballsbridge ganz in der Nähe der Autofähren-Anlegestelle und nur fünf Minuten zu Fuß von der Sydney Parade DART-Station. Somit sind sowohl das Stadtzentrum als auch die Wicklow-Berge gut erreichbar.

Adresse: Sandymount, 53-55 Park Avenue, Dublin
Telefon: (01) 283 81 55
Website: http://www.halpinsprivatehotels.com

The Dylan

Dieses schicke neue Boutique-Hotel setzt sich ganz selbstbewusst über die wirtschaftlichen Probleme Irlands hinweg und bietet Trendsettern und den verbliebenen gut betuchten Einheimischen unter anderem eine supercoole Bar für erstklassige Cocktails.

Die 55 maßgeschneiderten Zimmer dieses preisgekrönten Dubliner Hotels zählen zu den stilvollsten des ganzen Landes und bieten IPod-Andockstationen mit einem eingespeicherten Rundgand durch Dublin, Schließfächer, die groß genug für Laptops sind sowie Badezimmer aus italienischem Marmor.

Adresse: Eastmoreland Place, Dublin
Telefon: (01) 660 30 00
Website: http://www.dylan.ie

Günstig

Number 31

Nur fünf Minuten von St Stephen's Green im georgianischen Dublin befindet sich das Number 31. Das Gästehaus mit Blick auf Fitzwilliam Place ist das ehemalige Wohnhaus des führenden irischen Architekten Sam Stephenson und wurde seitdem in ein elegantes, preisgekröntes Bed and Breakfast umfunktioniert. Das schicke Anwesen, in dem schöne Details, Luxus und Schlichtheit das Ambiente bestimmen, besteht aus zwei beeindruckenden Gebäuden und bietet verschiedene Zimmervarianten (alle mit Bad) sowie sichere Parkplätze. Die Gäste werden ermutigt, sich ganz wie zu Hause zu fühlen.

Adresse: 31 Leeson Close (Leeson Street Lower), Dublin
Telefon: (01) 676 50 11
Website: http://www.number31.ie

Central Hotel

Dieses preiswerte Hotel liegt sehr günstig im Stadtzentrum, ganz in der Nähe der wichtigsten Bahnhöfe. Das Gebäude ist rund 200 Jahre alt und stammt aus der Zeit, bevor alle Dubliner Hotels versuchten, zu den trendigen Boutique-Hotels zu gehören. Das Central Hotel hat eine sehr traditionelle Atmosphäre und beeindruckt mit historischen Stilelementen, vor allem an der Fassade und in den öffentlichen Bereichen. Die Zimmer wurden unlängst einer Renovierung unterzogen und verfügen nun unter anderem über kostenlosen Internetzugang per W-LAN. Die Library Bar ist ein gemütliches Fleckchen mit dem Charme der guten alten Zeit.

Adresse: Exchequer Street, Dublin
Telefon: (01) 679 73 02
Website: http://www.centralhotel.ie