Frankreich: Sprache und Kultur

Frankreich: Kultur

Religion

83-88% römisch-katholisch; protestantische (2%), muslimische (5-10%), jüdische (1%) und orthodoxe Minderheiten.

Sitten und Gebräuche

Umgangsformen: Die gängigen Höflichkeitsformen sollten beachtet werden, Höflichkeitsfloskeln sind üblich und in der Konversation wichtig. Zur Begrüßung gibt man sich seltener die Hand als in Deutschland, üblicher ist der angedeutete Kuss auf beide Wangen. Betritt man ein Geschäft, grüßt man mit einem freundlichen Bonjour, Monsieur/Madame. Die Anrede ist Monsieur oder Madame ohne Nennung des Familiennamens. Es kann sehr lange dauern, bis man sich mit dem Vornamen anspricht. Bei Empfängen oder Diners gibt der Ehrengast das Zeichen, mit dem Essen zu beginnen. Mahlzeiten werden mit Genuss und in aller Ruhe eingenommen, sie ziehen sich oft lange hin. Unangemeldete Besuche oder auch Telefonanrufe sollte man während der Essenszeiten zwischen 12:00 und 14:30 Uhr sowie ab 19:00 Uhr unterlassen. Bei einer Einladung zu einem Aperitif trifft man sich etwa eine halbe Stunde vor der Essenszeit, trinkt ein Glas zusammen und verabschiedet sich rechtzeitig wieder.

Bekleidung: Legere Kleidung ist weit verbreitet, aber die Franzosen sind für elegante Sportkleidung bekannt. Bei öffentlichen Anlässen und Abendgesellschaften ist förmliche Kleidung erwünscht; viele Klubs, Kasinos und vornehme Restaurants bestehen ebenfalls auf Anzug und Krawatte; Abendkleid bzw. Smoking werden gesondert angezeigt. »Oben ohne« wird an den meisten Stränden toleriert, FKK ist nur an den dafür eingerichteten Stränden gestattet. 

Rauchen: In öffentlichen Gebäuden (u.a. Bahnhöfe, Flughäfen, Schulen und Ämter), in öffentlichen Verkehrsmitteln sowie in Restaurants, Bars und Diskotheken ist Rauchen verboten. In Hotels werden Raucher- und Nichtraucherzimmer angeboten. Das Rauchen im Pkw ist verboten, wenn Minderjährige im Fahrzeug sitzen. Seit 2024 besteht auch ein Rauchverbot auf Stränden, in Wäldern, Parks und in den Bereichen vor den Schulen.

Trinkgeld: Trinkgeld wird in Frankreich gemeinsam als Gruppe gegeben und nicht einzeln von jedem Gast am Tisch. Meist wird der Gesamtbetrag durch die Zahl der Personen geteilt, um auszurechnen, wie hoch der Anteil am Trinkgeld für den einzelnen ist. Vor dem Verlassen des Lokals lässt man das Trinkgeld auf dem Tisch liegen. 10 % vom Rechnungsbetrag reichen für das Trinkgeld völlig aus. In besseren Restaurants kann das Trinkgeld auch höher ausfallen.
 

Sprache

Amtssprache ist Französisch, es gibt viele regionale Dialekte. In der Bretagne wird z. T. Bretonisch gesprochen, in Korsika Korsisch, Baskisch ist im Südwesten weit verbreitet. 

An den Schulen wird Englisch, Deutsch oder Spanisch als Fremdsprache unterrichtet. Die meisten Franzosen haben jedoch vor jeder Sprache Achtung und sprechen lieber nicht, als dass sie falsch sprechen.

Franzosen sind sehr stolz auf ihre Sprache. Touristen sollten sich daher zumindest einen Grundwortschatz aneignen. Allein das Bemühen, Französisch zu sprechen, wird meist hoch geschätzt.

Nützliche Sätze

• Auf Wiedersehen = Au revoir


• Acht = Huit


• Achtzig = Quatre-vingt


• Ausgang = Sortie


• Bier = Bière


• Bitte = S'il vous plaît


• Danke = Merci


• Dienstag = Mardi


• Doktor = Médecin


• Donnerstag = Jeudi


• Drei = Trois


• Dreißig = Trente


• Eingang = Entrée


• Einhundert = Cent


• Eins = Un (Une)


• Eintausend = Mille


• Freitag = Vendredi


• Fünf = Cinq


• Fünfzig = Cinquante


• Gefahr = Danger


• Geschlossen = Fermé


• Hallo = Bonjour


• Heute = Aujourd'hui


• Hotel = Hôtel


• Ich fühle mich krank = Je ne me sens pas bien


• Ich verstehe das nicht = Je ne comprends pas


• Ja = Oui


• Mein Name ist … = Je m'appelle …


• Mir geht es sehr gut. = Ça va bien


• Mittwoch = Mercredi


• Montag = Lundi


• Morgen = Demain


• Nein = Non


• Neun = Neuf


• Neunzig = Quatre-vingt dix


• Offen = Ouvert


• Restaurant = Restaurant


• Samstag = Samedi


• Sechs = Six


• Sechzig = Soixante


• Sieben = Sept


• Siebzig = Soixante-dix


• Sonntag = Dimanche


• Speisekarte = Menu


• Sprechen Sie Deutsch/Englisch? = Est-ce que vous parlez allemand/anglais?


• Toiletten = Toilettes


• Vier = Quatre


• Vierzig = Quarante


• Wein = Vin


• Wie geht es Ihnen? = Comment ça va?


• Wie viel kostet das? = Combien est-ce que ça coûte?


• Wo ist …? = Où est …?


• Zehn = Dix


• Zwanzig = Vingt


• Zwei = Deux