Die Fluggesellschaft der Azoren heißt SATA Air Açores (SP) (Internet: www.sata.pt), sie fliegt alle Azoreninseln an. Während der Sommersaison (April-November) verbindet ein Nonstop-Flug der SATA International Frankfurt (sonntags und mittwochs) mit Ponta Delgada auf der Hauptinsel São Miguel. In der Nebensaison erfolgt die Anreise mit Zwischenstopp in Lissabon (Flüge nach Lissabon mit der TAP oder Lufthansa).

TAP Portugal (Internet: www.flytap.com) fliegt, teilweise in Codesharing, von den bekannten deutschen Flughäfen zu den Azoren, von Wien bestehen Verbindungen über Frankfurt, München, Brüssel, Mailand oder Zürich.

Air Berlin(AB)  fliegt direkt von Düsseldorf nach Ponta Delgada. Zubringerflüge gibt es von und nach Berlin, Hamburg, Nürnberg und München.

Sommer: Frankfurt – Azoren: 4 Std. 30 Min.

Zu den Azoren fliegt man im Winter generell über Lissabon, die Flugzeit hängt von der Dauer der Zwischenlandung ab. Lissabon – Azoren: 2 Std. 30 Min.

Ponta Delgada (PDL) (São Miguel), Santa Maria (SMA) (Vila do Porto) und Terceira (TER) (Terceira) (Internet: www.ana.pt).

Die Schiffslinien Hapag-Lloyd und Costa Kreuzfahrten laufen die Hafenstadt Ponta Delgada im Rahmen von Kreuzfahrten an. Fähren von Transmacor (Internet: www.transmacor.pt) verbinden die Azoren miteinander.