Hawaiian Airlines (HA) (Internet: www.hawaiianair.com) betreibt den Flugverkehr innerhalb der Inselgruppe.

Honolulu - Chicago: 8 Std.; Honolulu - Frankfurt: 17-19 Std. (einschl. Zwischenlandung, je nach Flugroute); Honolulu - Los Angeles: 5 Std. 20; Honolulu - Miami: 10 Std. 35; Honolulu - New York: 9 Std. 20; Honolulu - San Francisco: 5 Std. 05; Honolulu - Singapur: 17 Std. 30; Honolulu - Sydney: 10 Std. 35; Honolulu - Washington DC: 10 Std. 30; Honolulu - Wien: 21-23 Std. (je nach Flugroute); Honolulu - Zürich: 18-20 Std. (je nach Flugroute).

Interne Flugzeiten: Honolulu - Kavai-Insel: 30 Min; Honolulu - Maui-Insel: 30 Min; Honolulu - Hawaii-Insel: 35 Min.

Honolulu International Airport (HNL) (Internet: www.state.hi.us/dot/airports) liegt etwa 14 km nordwestlich der Stadt. Geldautomaten, Post, Restaurants, Bars, Duty-Free Shops u.a. Geschäfte. Busse: Shuttlebus Airport Waikiki Express (Tel: (808) 539 94 00). Linie 19 fährt in östlicher Richtung (Fahrzeit: 30-40 Min.), Linie 20 (Fahrzeit: 30-40 Min.) fährt auf einer anderen Strecke ins Stadtzentrum von Waikiki. Der Waikiki Express-Bus fährt 24 Stunden am Tag zu allen Hotels in Waikiki. Der City Bus (The Bus) (Tel: (808) 848 45 00) verbindet ebenfalls alle 30 Minuten den Flughafen mit Waikiki. Taxis.

Inlandflughäfen: 
Kauai: Lihue (LIH), Port Allen (PAK). Molokai: Kalanpapa (LUP), Molokai Airport (MKK). Maui: Kapalua West-Maui (JHM), Kahului (OGG), Hana (HNM). Lanai: Lanai Airport (LNY). Hawaii: Kona (KOA), Hilo (ITO), Upolu (UPP), Waimea-Kohala (MUE).

Hawaiis Haupthäfen sind Honolulu, Hilo, Kawaihae und Lahaina. Die folgenden Reedereien für Kreuzfahrten laufen Hawaii an: P&O (Honolulu), American Hawaii, und Princess.
Hawaii Superferry (Internet: www.hawaiisuperferry.com) bieten tägliche Fährverbindungen von Honolulu auf O'ahu zu den Häfen Nawiliwili auf Kaua'i sowie Kahului auf Maui. Fährverbindungen existieren auch zwischen Maui und den kleinen Nachbareilanden Lana'i und Moloka'i.

Die Hawaiian Railway Society (Internet: http://hawaiianrailway.com) auf Oahu bietet einstündige Fahrten an mit einer historischen Diesel-Lokomotive, die früher beim Zuckerrohr-Transport benutzt wurde.

Bus: Auf Oahu gibt es ein gutes Busnetz (Internet: www.thebus.org). Es gelten Einheitsfahrpreise, man benötigt passendes Fahrgeld. Ein begrenztes Busnetz (Internet: www.kauai.gov) besteht auf Kauai und Hawaii (Hauptroute zwischen Kona und Hilo). Taxis haben Taxameter und stehen auf allen Hauptinseln zur Verfügung. Mietwagen erhält man bei den gängigen Autovermietern (Mindestalter 21 Jahre). Unterlagen: nationaler Führerschein.

In den größeren Städten auf Oahu verkehrt The Bus. Weitere Informationen s. Bus/Pkw.