Die unten stehenden Hotels sind in vier verschiedene Preisklassen unterteilt.

€€€€ (über 180€)
€€€ (131€ bis 180€)
€€ (101€ bis 130€)
€ (bis zu 100€)

Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um den Durchschnittspreis für ein Doppelzimmer pro Nacht einschließlich Steuern aber ohne Frühstück.


Atlantic Kempinski
Die große alte Dame unter den Hamburger Hotels, 1909 gebaut, verbindet den Charme der alten Zeit mit Luxus, ausgezeichnetem Service, einer hervorragenden Lage, exzellenten Restaurants und allen modernen Einrichtungen, die in der heutigen Zeit für ein Hotel diesen Ranges üblich sind.

An der Alster 72-79
Tel: (040) 28880.
Internet: http://www.atlantic.de/
Preis: €€€€


Hafen Hamburg
Dieses charakteristische Hotel hat für einen Ausblick über den Hafen eine perfekte Lage hoch über den Landungsbrücken. Aus diesem Grund sollte man versuchen, ein Zimmer an der Stirnseite des Hauses zu bekommen.

Seewartenstraße
Tel: (040) 311 130.
Internet: http://www.hotel-hamburg.de/
Preis: €€-€€€


Hotel Elysee
Ein kurzer Spaziergang vom Stadtzentrum führt zu diesem 5-Sterne-Hotel in Privatbesitz, das sich in erster Linie auf Geschäftsleute spezialisiert hat. Es ist hell und lebendig und verfügt über attraktive Zimmer, einen Wellness-Bereich sowie über ein Schwimmbad.

Rothenbaumchaussee 10
Tel: (040) 414 120.
Internet: http://www.elysee.de/
Preis: €€-€€€


Hotel Side
Schick und modern mit künstlerisch aufgemachten öffentlichen Bereichen, die - von den 1960-ern beeinflusst - minimalistisch eingerichtet sind, mit wunderschönen Zimmern im Designer-Look, und mit seinen ausgezeichneten Wellness-Einrichtungen ist das Hotel ein Aushängeschild für den Stil und die Effizienz des 21. Jahrhunderts.

Drehbahn 49
Tel: (040) 309 990.
Internet: http://www.side-hamburg.de/
Preis: €€€€

Yoho
Obwohl dieses Hotel bei der Jugend beliebt ist, weil es unter 26-Jährige eine Ermäßigung von 30% auf den normalen Zimmerpreis gewährt, ist diese stilvolle und gemütliche Unterkunft für alle Altersgruppen geeignet. Ein ausgezeichnetes syrisches Restaurant gehört auch zum Hotel.

Moorkamp 5
Tel: (040) 284 1910.
Internet: http://www.yoho-hamburg.de/
Preis: €